normalisation Archive